Die textlichen Abweichungen des Typoskripts von den früheren Überlieferungsträgern stehen jeweils nach der Sigle 42. Enthalten sind folgende zusätzliche Einträge und beigeheftete Seiten: • drei einseitig typierte Blätter mit Büroklammern zwischen pag. –20– und –21– beigeheftet (Unterschiede zu früheren Überlieferungsträgern stehen nach der Sigle 69) • Angleichung der Libretto-Druckvorlage an die handschriftliche Partitur durch einen Redakteur mit roter Tinte (gekennzeichnet mit der Sigle 70) • Einträge von Hofmannsthal mit Stift (gekennzeichnet mit der Sigle 72) • Einträge von Hofmannsthal mit schwarzer Tinte (gekennzeichnet mit der Sigle 73) • Einträge von Strauss mit Stift (gekennzeichnet mit der Sigle 76) • redaktionelle Schlusskorrektur mit roter Tinte (gekennzeichnet mit der Sigle 77) Zum Vorgehen in der synoptischen Darstellung siehe die allgemeinen Ausführungen. |